So-net無料ブログ作成
釣り三昧(霞ヶ浦) ブログトップ
前の10件 | -

2017年5月 May, 2017 [釣り三昧(霞ヶ浦)]




ようやっと、落ち着いて来ました。
一部の方には事情を把握していただいておりますが、本当に大変で。
どれくらい大変か、っつーと、頭が禿げるくらい大変です(笑)
It's looks calm down for my environment.
As only a few persons know, I'm really in hard.
How hard? My head is beginning to...laugh 


5/21 霞ヶ浦 /May 21 the lake Kasumigaura 


こんな状況になる前までは、
今年は遠征を沢山するぞ!
と考えていたので、トレーラーのメンテナンスに出してたんですね。
板バネの交換や、錆びた部分の溶接補強とか。
I asked my mechanic to repair my boat trailer for doing long drive.

それが仕上がったということで、引き取りついでに短時間だけど霞ヶ浦で釣りをしました。
He informed me it's done, so I and my daughter go for picking it and do Bass fishing in short time.

IMG_4254.JPG

ポストからアフターだろなー
遠くの川に行きたいけど、娘連れだから荒れたら嫌なんで、近くの北利根で頑張るかー。
I predict the conditions are post spawn or after spawn.
If I could, wanna go river located in far from my launch yard. But my daughter may get fears if the lake become laughter.
So I go to nearby river called Kitatone.

って、娘のキャスト練習がてら、釣れたらいいね、って感じで軽くやってたら、、、
完全無ーで終わっちゃいました^^;
Mainly, I teach her how to cast with bait casting reels.
As a result the day give us no bite.

因みに、この日は凄く暑かったんですが、娘の水を飲む量が尋常じゃ無かったんですよ。
By the way it was so hot day and my daughter drank much water than my expectation.

。。。原因は、ライフジャケットかな?
と思いまして、自動膨張タイプ(子供サイズ)を買ってしまいました。
Caused by life jacket on which she wear?
I thought so and bought a new life jacket as automatically type.
IMG_4272.JPG


んで。
ちょっと事情があって、パッセンジャー側のカウルの半分に、カーボンラップをしてみました。
が、難しいのですね、気泡だらけに。。。
And
I tried to wrap my cowl of passengers with carbon texture sheet.
However, it was difficult for me and there were many bubbles...
IMG_4258.JPG

しかーし、フェイスブックからなんとも有難いアドバイスを頂きまして!
針で気泡を抜いていったらー、、、
Howeverrrrr,
My friend gave me useful information via Facebook and ...

IMG_4271.JPG
けっこう綺麗になりましたよー^_^
中出さん、ありがとうございます!
Looks beauty a little!
Very thanks, Mr Nakade!!


5/28 印旛新川 /May 28 inba-shin river

家事を済ませたら、朝の9時半くらい。
When I finished my house keeping at 9:30 morning.

で、次の用事は昼から。
Next work will be started at noon.

妻に、
12:00まで出掛けていいですか?と伺いましたら、
いいよ
とのことだったので、
急遽、近所の印旛新川へ行きました!
I asked my wife that can I go out until the noon, and I got approval. So I can go to the inba-shin river.

IMG_4268.JPG

この時期は、ウエッピングが楽しそう!
てことで、ウエッピング一本縛りで勝負!
なんせ、帰り時間を加味すると、実釣は賞味1時間のみ。
In the season, might be fun to UEpping.
Allowable fishing time is only one hour, so I do only UEpping.

行きのストレッチは、テキサスリグで攻めてみたものの無反応。
しょうがないので、帰りはスティックベイトの、ネイルインサートしたものを使いましたところ。
3バイト!
0フィッシュ。。。
I used the Texas rig in outward but not happens.
So I select no weight Texas style in homeward, then
Got three bites!! And
No catch....

腕の悪さもあるのでしょうけれど、すり抜けを良くするために1つ番手を落としたフックを使ったのが失敗だったかな。
Reasons is my fishing ability but additionally my hook select being smaller for better penetration is too bad.

でも、2月のファーストフィッシュ以来のバイトだったので、凄くドキドキしました。
The bites were first time since February, and made me so excited!

あー早くまた釣りに行きたい。
Oh I wanna go fishing again immediately!!


2016年12月3日、4日 タイフーントーナメントン/December 3rd and 4th Typhoon boatyard tournament [釣り三昧(霞ヶ浦)]

 

さてさて、今年もやってきました。
タイフーン忘年会トーナメント。
これは優勝すると来年の駐艇料金が無料になるという素晴らしいトーナメントです。
The time of the Typhoon boatyard tournament has come.
Winners award is free of fee of boatyard for next year. That's too big prize for every member of Typhoon.

今年は諸事情ありまして、隣のノリーズ山本さんと一緒に出ることになりました。
I tagged Mr Yamamoto, Nories pro staff, with some conditions.
IMG_3720.JPG

3日 前日プラクティス/ 3rd previous day of practice 


私には久しぶりの霞ヶ浦。
冬の霞ヶ浦は比較的好きなのですが、毎年プラキングで終わっているので。。。
あまりエリアの決め打ちはしないで湖全体を見ることにしました。
It is pretty long time no come to the lake Kasumigaura.
I become a Practice King every year so I check whole of lake.

水温は11-13度。
The water temp was 11 - 13 Celsius.

思いのところで、釣れた感じです。
I got fishes under my expectations.
IMG_3748.JPG
ジャークベイトで1500オーバー。
4 pounder with jerkbait 
IMG_3729.JPG
シャッドで2つの合計3匹でやめときました。
Two fishes with shad lure ( small type of crankbait). Then I stopped fishing.

やっぱり、水質とベイト、後は水の動きがキーだったかと。
The key might be a water clarity, existence of bait fishes and water displacement.

その夜は、タイフーン忘年会!
And the Typhoon forgetting year party was held .
IMG_3740.JPG
楽しい時間を過ごすことができました^_^
日本酒飲んで、翌朝胸焼けしてたのは内緒です。
I enjoyed too much with it!
But I draw drinking with Japanese sake.


4日 タイフーントーナメント/ 4th Typhoon tournament 

プランはジャークベイティング。
シャッドよりジャークベイトの方が良い魚が獲れるから。
Our tactics was using jerkbait cause it draws bigger fish than shad.

山本さんと話もして、優勝に飲み意味のある試合、お互いに攻めの釣りをしよう、フォローの釣りは要らない、と整合しました。
There is no need to doing finness fishing for winning the tournament!

大会ルール
3匹の総重量で、キーパーサイズ制限無し。
Regulations :
No limitations for length of fish, can weigh three fishes.

15番フライトでゴー!!
Our flight number was 15th and let's!

しようとしたら、
オートビルジがピューっと。。。
あぅ、ドレンコック閉め忘れた。。。
Then my auto bilge pump suddenly worked.
Oh, I forgot shutting drain...

ドレン野郎のアダ名を頂きまして、レッツスタート。
I got nickname as drain dude and let's go!!

場所は西浦。
We were in the Nishiura region.

この日は、他に4つの試合が重なっておりまして、最も入りたいところに入れない始末。
But we can't enter the place that we wanna be in because the lake had so many competitors with the other four tournaments were held.

他の所に入ってる頑張るも、全くの無。
It was no chance with entering other places.

小移動を繰り返しつつ、本命エリアが空いたところで、やっと自分たちの釣りを開始!
Repeating short migration and finally we entered the place!

終始べた凪のこの日。
It was so calm day.

スイッチ入れるためにエンジンで走って水を押したりしながら、ジャークベイトへのコールアップを狙うこと。
So we drive the boat in The place to make displacement and expecting to draw bites. 

IMG_3745.JPG
バックシーターの山本さんが2匹釣ってくれました!
我はと言うと、2バイト有りましたが、フックアップできず。
Mr Yamamoto got two fishes, on the other hand I missed two bites.

IMG_3746.JPG
無念の2匹帰着で5位でした。
Our result was 5th place.

プラン的には狙えたと思うんですが、人の量を読む力が足りなかったです。
It seemed the tactics was not so bad but needed more concerning for the other competitors.

そして、ジャンケン大会で、イマカツのルアー詰め合わせをゲット!
やりましたー!!
In the tournament of rock, paper and scissors, I got a packed the Imakatsu Lures! Yeah!! 
IMG_3752.JPG

そんなこんなで、やっと、今年の残りの試合が1試合を残すのみとなった訳です。
So my tournament of the year left only one tournament.

では!
Bye!


2016年11月3日 アメドリ [釣り三昧(霞ヶ浦)]


釣行者…山本さん&おしょう

IMG_3616.JPG

結果はこちらでお願いします。

IMG_3624.JPG
まー悔しいですね。
結果論ですが、優勝者と同じ場所で、狙い方もほぼ同じでしたから。

かたや優勝、かたやノーバイトって、何なのでしょう?
IMG_3621.JPG
こーゆーのを本当にモッテナイとでも言うのでしょうか。。。


また来年っ!


10月の三連休は/Three days off of October [釣り三昧(霞ヶ浦)]



土曜日/Saturday 

山本さんと一緒に霞ヶ浦を楽しみました^_^
I enjoyed the lake Kasumigaura with Yamamoto-san, Nories pro staff.

秋のイメージを検証しに行きましたが、釣果が伴わず。
I tried to confirm wether my image of field condition is right or not. At first, we can't get any bites so the image might be wrong.
少し季節を早めた場所にシフトすると、それが当たりだったみたい。
トントントンと連続バイト。
I adjusted the image to late season from the previous image, then we gained many bites.
IMG_3483.JPG


午後は新利根川とスノヤワラでの釣り。
After the lunch, we were in the shintone and Sunoyawara.
IMG_3489.JPG
 

クランクやワームとかでも釣って、更に確信が深まりました。
We got fishes with crank baits, dropshot, and so on, and our understanding being more deeply.
IMG_3492.JPGIMG_3498.JPGIMG_3499.JPG


最後はフロッグで締めたかったのですが、バイトまで出したものの、フックアップ出来ず無念。でした。
Lastly I wanna get fish with frog, and gained explosion but not to hookup. Chagrin...


日曜日は、ちょっと早いですが、娘の七五三のお宮参り。
On Sunday, we, my family went to shrine as my daughter's Shichigosan that's a traditional event of Japan.
IMG_3501.JPG


月曜日は、家族で初めての梨狩りに行って、
御義母さんのお墓詣りに行って、
久しぶりに、我が手作りハンバーグを娘と作って終わりました。
On Monday,
We, my family went to pear picking as first,
Visited the grave of my mother in law, and
Cooked hamburgs by myself for my family with my daughter.
IMG_3512.JPG

あー楽しく有意義な三連休でした^_^
The three days off was significance!!


2016年7月2日 霞ヶ浦(JB2霞ヶ浦第2戦)/ July 2, 2016 lake Kasumigaura (JB2 Kasumigaura 2nd tournament ) [釣り三昧(霞ヶ浦)]




釣果・・・7位(2160g/3匹)
Result: 7th place(4.76lb/3fishes)

前回のJB2霞ヶ浦第1戦は、OSP社員-橋本さんの正式なパートナーが都合により不参加だったので、代わりの助っ人として参加しました。
I participated in the JB2 Kasumigaura 1st tournament as alternative partner of Mr. Hashimoto working for OSP because his proper partner had not been able to participate the tournament suddenly.


次回は無いと思っていたのですが、今回も正式なパートナーが都合により不参加になってしまったようで、また代打してきました。
So I thought that the next time not to come, but his proper partner can't participate the tournament again, so I became alternative again.
image.jpeg


最近は全く霞ヶ浦に行ってないので、電話での戦略会議では、中々有意義な意見は言えなかったのですが、話に聞いた状況から察すると、
ドシャローに狙いを定めるのが良いのでは?
と提案しました。
In the discussion of tactics, I suggested that it might be good for aiming super shallow water based on my experience and nowadays conditions.

試合当日、選んだのはとある流入河川のドシャロー。
We selected a river in the tournament.

橋本さんの前日プラクティスによれば、かなり良い感触だったみたい。
Mr. Hashimoto got better feel in his practice.

時間の短いJB戦、ここで勝負です。
We decided to make our mind in that region.

で、朝の数投で、橋本さんが掛ける!
しかも、キロアップの良いサイズ!
とネットを出した瞬間に、なんとフックオフ。。。
Mr Hashimoto got a quality bite after a few casting at the first area!
The fish is well size about 3pounder!
However, the 3pounder run away nearby our landing net...

まぁ、魚は居る!
と気を取り直してドシャローをやり続けます。
But we confirm that fishes in here!

しかし、、、
魚のサイズが完全に変わってしまい、25cmカツカツの魚ばかりに加え、バラシも数度。
橋本さんのルアー公開は控えますが、我のルアーはこの時期からかなり効くB-tight(Kaihatsu crank)です。ノンキー含め3つ釣ったかな?
After that we got many bites but the size of fishes is too short. In addition we missed a few bites...

明らかに変わった状況、嫌な予感がする。
と思った矢先、橋本さんが狙いのビッグワンを仕留めました!
1500クラス!
We realized that the condition was changed from the practice day going bad condition,,,
When we thought it, Mr Hashimoto gained a biiiig bite!!!
He caught a 3.5pounder!

で、この流入河川はもうだめだ、と判断し、ビッグを求めてランガンしましたが、次の魚は得られず。。。
Then we judged the river became tough so we started to run and gunning, but no happened.

結果は、2160g/3匹
朝一のキロアップをミスったのが痛かったですね^^;
Result was 4.76lb/3fishes
Missed fish in the morning was very important...
image.jpeg


いやー、今回も楽しかったです^_^
橋本さんは、これでJB2の年間は現在2位になりました。
Huh, it was also soooo fun!
The result push Mr Hashimoto up to 2nd place of the year standings so far.

次のパートナーは我にはならないとは思いますので、頑張って欲しいですね^_^
I'm very expecting him the next tournament as final round !

橋本さん、ありがとうございました!
Thank you very much mr Hashimoto!

2016年05月28日29日 JB2霞ヶ浦_将監川/ May 28, 2016 JB2 pro-Ana tournament in the lake Kasumigaura [釣り三昧(霞ヶ浦)]

すごく詳しく書いた長文が、操作ミスにより一瞬で消えました。
A specific description was disappeared by my miss typing.

改めて書く気にならないので、簡単に書きます。スミマセン。
I don't feel writing as same description again. I'm afraid that I describe easy version.


2016/05/28 JB2霞ヶ浦
May 28, 2016 JB2 pro-Ama tournament in the lake Kasumigaura 

駐艇場のお隣さんであるO.S.P橋本さんのパートナーが、急遽JB2に参加できなくなった、
とのことで、代打パートナーで参加してきました。
Mr. Hashimoto working for OSP, his boat is parked next from mine, said his partner of the JB2 suddenly can't take part in the tournament. So I became his partner as pinch hitter.
image.jpeg
2人で、あーでもない、こーでもない、と相談しながら、楽しく参加した結果。
We kept consulting conditions and strategy in the tournament.

2980g/3匹。
As a result, we gained 5.67 lb/ 3fishes

写真撮ってくださいm(_ _)m
Could you take our pict?
image.jpeg
って、おーい?
こっちこっち。
Hey hey hey! We're here!
image.jpeg
で、4位でした。
And we placed 4th!
image.jpeg
個人的には、エリア提案や釣り方の肝など、かなり貢献できたのではないかと思ってます^_^
To be honest, I felt I can contribute for about selecting areas and methods for fish.

橋本さん、有難うございました!
Thank you a lot, Mr. Hashimoto!


2016/05/29 将監川
May 29, 2016 Shogen river

当初は丸一日、家族と過ごす予定でしたが。
Firstly I was supposed to spend a day with my family, but...

どうしても、パワーフィネスなるものを練習したくて、近くの将監川に10時まで短時間釣行してきました。
I can't stand and wanna go fishing for practicing a method called ' power finnes'.
So I went fishing the Shogen river by 10AM, short time fishing.

ネックはやっぱりキャスティング。
練習すること、2匹掛けましたが、1匹ファイト中に枝に絡ませてしまい、ポロンとフックオフしてしまいました。
やっぱり、落としたい所にしっかりと落とせるようにならないといかんですね。
The hard thing is casting accuracy.
I can hooked up two fishes, but I missed one fish with hitting the line to a brunch and hooked it off.

キャッチできた1匹はこんな感じの良い魚。
バラしたのも結構なサイズでしたよ。
The one caught was good size such like pict.
Missed fish was also good size.
image.jpeg

その後は、眠い目をこすりながら、娘と遊んだり、家族でスイーツを食べに行ったりしました(笑)
After fishing, I played with my daughter and go to sweets shop with my family.

ではでは。
That's it.

Tackle
In the lake Kasumigaura
Rod: DAIWA US trail 742HFB
Reel: DAIWA Zillion 7.3 limited
Line: Sunline BMS 16lb
Rig: 1/4oz bullet sinker + OSP Do-live craw 3inch

In the Shogen river
Rod: DAIWA BL-742MHFS
Reel: DAIWA Caldia 2506
Line: Toray lurePE 1.5号
Rig: rubber jig 1/8oz


2016年4月16日 新利根川/April 16, 2016 Shin-tone river [釣り三昧(霞ヶ浦)]

先週、惨敗を喫しましたバスオブジャパン。
I defeated the 1st stage of Japan BASS Nation last week.

ここ最近は、連続して釣りばかり行っていたので、
流石に今週は釣りをお休みするかな。
何て思っていたのですが。
Firstly, I thought that I kept going fishing for a while, so planed to take slow time this weekend. However...

悔しさ満点で仕事も手につかなかったので、
復讐しに行くことにしました。
I couldn't stand with regret of the defeat so decided to go fishing as revenge!!!

そんな中、悔しさ満点に感じた方もいらっしゃいまして。
And there is a person who felt same like me.

何と!あの北村さんと一緒に釣りが出来ることになりました!
My god! I could fish with the! Mr. Kitamura !!!
 
 まじすか!
我自身がビックリしてまいましたよ!
Is it real!!!???
I surprised so deeply by myself!!!

だって、我が海釣りメインだった頃、
チャーマスのシイラ教室とか、参加したことあるくらいですもの!
Because I have participated in his fishing school when my main purpose of fishing was in saltwater!

話をするのも緊張するのに、我の船で一緒に釣りが出来る日が来るなんて、
夢にも思ってなかったわけです。
I've never thought that I can fish with him on my own boat!

して。
ここは頑張らねば!!
So I must hung in there!!!

と空回りしたのがイカンかったですかね。。。
These mind might call negative spiral...

新利根川に返り討ちにあいました^^;
We defeated by Shin-tone river again.

バイトも少ないわ、
釣れてもこんなサイズで、大きいのは全く(T_T)
There were a few bites and if we could catch, the size was small.
image.jpeg
ギドバグ!!
His lure was Guid Bug!!

いろんなことを教えていただきました。
釣果は残念でしたが、本当に楽しい時間を過ごすことが出来ました^_^
He taught me a lot of things!
The result of fish was so bad but I could spend really fun time!

北村さん、ありがとうございました^_^
Thank Mr. Kitamura very much !!!

2016年3月20日 霞ヶ浦/March 20th 2016 Kasumigaura [釣り三昧(霞ヶ浦)]

 

水温は戻り12度でしたが、またまた最悪の激濁り。
来週はBMCトーナメントなので、その練習です。最近元気が無い、と豪語するノリーを誘って行ってきました。

The water was back to 54degree of temperature but still murky from last week.
I'll participate in BMC tournament next week, so today was practice day.
I fished with Norie who are shouting ' I'm not cheerful!'.

相変わらず、キビシー時間でした。
今週こそはフロッグで仕留めてやろうと思ってましたが。
The condition remained tough.
I kept my mind to fish with frog but it was just a dream the day too.

結果はまた、このルアーで。
The lure worked the day too.
image.jpeg

ノリーがこれ。
Norie caught it, carp.
image.jpeg

バックラッシュ直してたら、これ。
When I was fixing back rush, got it.
image.jpeg

思うところがあり調整したこれで、キャットを釣って締め。
Lastly, adjusted this could get a cat fish.
image.jpeg

お後が宜しいようでm(_ _)m
Like Oato are you sure you want.

Tackle 
Rod: DAIWA STEEZ Machineguncast type 1
Reel: DAIWA PX68
Line: fluorocarbon 12lb
Lure: EverGreen faith






2016年3月13日 霞ヶ浦/ March 13th 2016 lake Kasumigaura [釣り三昧(霞ヶ浦)]



久しぶりにモーリーと一緒に釣りに行ってきました。
I went fishing with Mory after a long interval.
先週は14度もあった水温が、数日の雨と冷え込みにより、この日は7.9度からのスタートで、高いところで9度といった状況、かつ、ゲキ濁り。
The water temperature was dropped sharply being 46f that was 57f last week by continuous rainy days and cold front. What's worse was the water became dirty.
辛いですね、この状況は。。。
The condition was very tough...
時期が時期なので、オスとメスで狙いをしっかりと変えつつチェックを繰り返します。
I switch my tactics between for male and for female alternatively.
フロッグからクランク、シャッドやスモラバまで駆使しましたが、全くの無。
本気でフロッグで釣ってやろうと、フロッグ竿2本持ち込んだんですけどね。
やっぱりダメでした。
There were no happens with using frog, crank-bait, shad and small rubber jig.
There was no doubt that I aim to fish with frog but not work.
でまぁ、釣れないとふざけ始めるわけです。
モンゴリアンバックドロップに対抗すべく、
モーリヤンバックキャストを必殺技に、モーリーがキャストを繰り返したり。
Then, we play something whom purpose were different for aiming fish. For example, casting practice as his special.
松屋で昼飯喰ってみたり。
Had a lunch in the boathouse.
image.jpeg
そんな折、
まぁ、釣れるならここでしょう。
というところで、ちょっと集中して釣りをすると、
モーリヤンバックキャストを決めたモーリーが
きました!
と。
During the time, we reached an area being good for fishing condition.
Then, Mory shouted! 'Kima-Shita!' after using his special technique called 'Morian back cast'.
image.jpeg
なんと、1260gをキャッチ。
2.8pounder was caught by him!
なるほど、そういうことか。
3つの条件と、ルアーのアクションをこうする、
てのが答えかね?
Oh! I got it! Matching three conditions is the answer!
なんて予想しつつ続けると、
おしっ!喰った!
I thought it and continue fishing under the answer.
Got a bite!
で、我に900g。なぜ小さい?(笑)
2 pounder. Why are you small size?
image.jpeg
更に、モーリーにコンッ!とアタリがあるものの、
これは、フックアップせず。
Further more, Mory got a bite but not hooked it up.
うん。条件は分かったっぽい。
Yeah, the answer might be correct.
じゃ、アソコとアソコに行こう。
Then we must go that areas.
で、ほら、喰ったよ!
久しぶりにパターンに嵌めたっぽい!
And I said! Got a bite!
It seemed we find a pattern!
image.jpeg
1840g!
カッコいい魚体であります!
4pounder! She has cool body!

そして、最後に、モーリーのモーリヤンバックキャストにバイト!
Lastly, Mory got a bite with 'Morian back cast'!


キロアップの魚体が足元に見え、、、
たらバレました^^;
Unfortunately, he missed the fish being 3 pounder under our foot.


因みに、モーリーが1匹目を釣ってから、ここまでの時間僅か90分(移動4回)。
By the way this time was 90 minutes from getting the first bass caught by Mory.


今日は楽しかったよー。
Today was sooooooooo fun!!!


Tackle:
Rod: DAIWA STEEZ 'Spector'
Reel: DAIWA PX68
Line: fluorocarbon 12lb
Lure: EverGreen faith

2016年1月31日 霞ヶ浦/ January 31th, 2016 lake Kasumigaura [釣り三昧(霞ヶ浦)]

当初は天気が雨の予報でしたが、
晴れに変わったので、ボートの掃除をメインに霞ヶ浦に向かいました。
単に掃除するだけでは勿体無いので、午前中だけ霞ヶ浦に浮かんでみました。
Weather forecast said today's weather was changed to fine from rain.
Therefore I went to the lake Kasumigaura.
Main purpose was cleaning up my boat in the evening so I tried to fish before the cleaning.
船を浮かべると、前日までの雨の影響か、ひどい濁りに気づくとともに、水温が4.8度とかなり低くなったことに気づきます。
I realized that water had became murky and the water temperature had become low about 40F.
冬の水になったのに濁りがキツイというのは、最悪な状況だなぁ。
That's very bad condition that the water is not only winter but also murky.
なんて思いながら、
向かったのは、通称アボセット。
I went to place called Aboset.
image.jpeg
この日は基本シャッド縛りです。
これが裏目に出ました。
この状況なら、葦撃った方が釣れるだろうなぁ、
と感じるも、
ジグ系の竿は積んでない状況でした。
Basically, I limit to use shad type lures today.
It's bad decision for today's condition because I felt that was effective to use jigs to reeds.
However jig tackles were not in my boat.
遊んでくれたのは鯉。
Only a Carp made me fun.
image.jpeg
水温が4.8度から約1度ほど上がったところで、他が気になり移動。
I moved to the other place when the water temperature was risen a few degrees.
で、地合いと思う時に、一瞬吸い込むような感触が有りましたが、掛け損ねました。
まぁ、バスじゃないかもしれませんけどね。
And in the best time that I thought, I could feel a bite but I could not hook it up.
後は、ちょっお仕様を変えたクランクベイトの泳ぎをチェック。
After that, I checked a motion of crankbait changed spec a little.
で、昼に上がって船を磨いてバリアスコート。
こっちが今日のメインです。
I stopped fishing at noon and clean up and coat with chemical to my boat. It's main purpose!
やっと終えた後に携行缶からガソリンを入れようと、
ホース先端を給油口に突っ込んだら
ボキッ!
ドバドバっ!
と^^;
Finally I finished it and try to fill the gasoline from mobile gas tank into my boat then...
A hose of the mobile tank was broken and the gasoline covered my boat body being cleans up...
image.jpeg
せっかくコートしたのに、ガソリンで船体を洗ってしまいました。。。
意気消沈して帰りましたとさ。
Depressed...




前の10件 | - 釣り三昧(霞ヶ浦) ブログトップ
メッセージを送る

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。